Bewerken en stijloverdracht

Infografiek vertalen met behoud van indeling

Lokaliseer de labels van een infografiek naar een andere taal met de oorspronkelijke visuele hiërarchie intact.

Bijgewerkt:

Volledige prompt

Engelstalige prompt met een voorbeeldverzoek. Pas het onderwerp en de details aan voordat je genereert. De oorspronkelijke invoer en instellingen van de voorbeelden zijn niet volledig bevestigd.

Aanbevolen model: GPT Image 2

Upload the original infographic as the reference image and translate all of its visible text into the target language without redesigning anything. Preserve the original layout, column widths, icon positions, chart proportions, color palette, type hierarchy, and spacing; fit translated labels into their existing boxes and adjust letter spacing or line breaks only as needed for legibility. Do not add, remove, or rearrange visual elements, and do not alter numbers, units, or factual claims beyond rendering them in the target script when required. Keep logos, footnotes, and source lines in place. Output a single image with the same dimensions as the reference. After download, verify each translated label and its alignment by eye; image translation is not a technical fact check. User request: Upload this English process infographic and translate every label into French while keeping the exact layout, icons, colors, and chart sizes unchanged.

Prompttips

  • Upload de broninfografiek; beschrijf de layout niet uit je hoofd.
  • Proeflees na het downloaden elk vertaald label en de uitlijning; feiten worden niet gecontroleerd.

Bronnen en naamsvermelding

Aangepast en herschreven door OmniArt. Bronnen, wijzigingen en gebruiksvoorwaarden staan hieronder.

  • Translate an infographic without redesigning it · OpenAI

    wangrunlin/awesome-gpt-image-2-5-prompts

    Repository MIT covers tooling and original documentation only; community prompts and third-party media retain their original rights and terms (CONTENT_POLICY.md).

    Original workflow-inspired writing with explicit reference upload, no-redesign preservation constraints, post-download label verification, and 19-locale localization; no source wording or media copied.

Bronnen en naamsvermelding

Verwante promptrecepten

Anime-afleveringsstill
Bewerken en stijloverdracht

Anime-afleveringsstill

Verander een foto in een beeld dat lijkt stilgezet uit een echte anime-aflevering — cel-shading, strak lijnwerk en een geschilderde achtergrond, terwijl je scène en de mensen erin herkenbaar blijven.

Volledige prompt
Chibi-mini-me-plakboek
Bewerken en stijloverdracht

Chibi-mini-me-plakboek

Houd je foto precies zoals hij geschoten is en vul de scène met kleine 3D-chibiversies van jezelf, plus handgeschreven krabbels, pijlen en weetjesballonnen in een knusse pastelplakboekstijl.

Volledige prompt
Inkleuring van een strippagina
Bewerken en stijloverdracht

Inkleuring van een strippagina

Maak van een zwart-witte manga- of stripbladzijde een volledig ingekleurde editie — een samenhangend palet, cel-shading en het oorspronkelijke lijnwerk en letterwerk onaangeroerd.

Volledige prompt
Uitbraak uit het stripkader
Bewerken en stijloverdracht

Uitbraak uit het stripkader

Verander jezelf of elk ander onderwerp in een fotorealistische figuur in volle kleur die uit een zwart-witte mangapagina scheurt, met verbouwereerde stripfiguren, snelheidslijnen en rondvliegende papiersnippers.

Volledige prompt
Expres klungelige natekening
Bewerken en stijloverdracht

Expres klungelige natekening

Verander een foto in een trots waardeloze krabbel — bibberige lijnen, scheve verhoudingen en slordige inkleuring op wit, op alle grappigste manieren fout maar nog nét herkenbaar.

Volledige prompt
Metamorfose met vastgezet gezicht
Bewerken en stijloverdracht

Metamorfose met vastgezet gezicht

Zet je eigen gezicht in een nieuwe look — ander haar, een origineel kostuum of een filmische scène — met strikte regels om het gezicht niet aan te passen en verzorgde belichting op spiegelreflexniveau.

Volledige prompt